「景公、狩に従うこと十八日にして国に返らず、晏子諫む」

【景公が狩猟に嵌まり国政を忘れた事を戒む】

　景公、署梁（地名）で狩りを楽しみ、十八日も帰ってこない。晏子、国より赴いて景公に会いに行ってみると、衣冠はだらしなく、着物を直そうともせず、獣をひたすら追って走っている。景公は晏子を見つけ、馬車を降りてねぎらった、曰く、
「晏子が突然来たのは、国に何かあったのか？」
晏子、答えて曰く、
「別に急を要する事はありません。ですが、獣を好んで民を忘れるのはいかがなものでしょうか？」
景公曰く、
「どうして？　私の妻妾から訴えがあったかな？　訴訟が正しく行えない為か？　泰士（官名）の子牛（人名）が行えるだろう。社稷宗廟を祭る為か？　泰祝（官名）の子游が祭祀の事は取り計らうだろう。諸侯賓客に接待する事が不備な為か？　行人（官名）の子羽（人名）が使者の接待をしてくれるはずだ。田野の様子、食庫の管理、農産のことは申田（官名）がしてくれる。国家の財政の問題か？　晏子がいる。　今名を挙げた五人の大臣がいれば、安心できるし、心の支えだ。」

晏子、景公の言葉を聞いて曰く、
「支えようにも、支える心がいなくてはどうにもなりません。私たちがいくら政務に励んでも、支えられる側の君が十八日も留守では長すぎませんか？」

景公、ついに狩りをやめて帰る。

当時の政治の実務形態が解るかな。子牛は司法官、子游は祭祀官、子羽は外交官、申田は農林産業官、晏子は大蔵財政かん。